Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
705714 of 722 results
705.
with system identifiers SYSID...
ave l'identificateur système SYSID...
Translated and reviewed by Michel Robitaille
706.
Print the effective system id for the public id %1.
Afficher l'identificateur système effectif pour le public %1.
Translated and reviewed by Michel Robitaille
707.
Print the effective system id for system id %1.
Afficher l'identificateur système effectif pour le système %1.
Translated and reviewed by Michel Robitaille
708.
Print the effective system id for parameter entity %1.
Afficher l'identificateur système effectif pour le paramètre d'entité %1.
Translated and reviewed by Michel Robitaille
709.
Print the effective system id for the doctype %1.
Afficher l'identificateur système effectif pour le doctype %1.
Translated and reviewed by Michel Robitaille
710.
Print the effective system id for the linktype %1.
Afficher l'identificateur système effectif pour le linktype %1.
Translated and reviewed by Michel Robitaille
711.
Print the effective system id for entity %1.
Afficher l'identificateur système effectif pour l'entité %1.
Translated and reviewed by Michel Robitaille
712.
Print the effective system id for notation %1.
Afficher l'identificateur système effectif pour la notation %1.
Translated and reviewed by Michel Robitaille
713.
Print the effective system id for the SGML declaration for doctype %1.
Afficher l'identificateur système effectif pour la déclaration SGML du doctype %1.
Translated and reviewed by Michel Robitaille
714.
%1 prints effective system identifiers found in the catalogs on the
%1 affiche l'identicateur système effectif trouvé dans les catalogues sur
Translated and reviewed by Michel Robitaille
705714 of 722 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michel Robitaille.