Translations by Alain Ghadieh
Alain Ghadieh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
cannot open output file %1 (%2)
|
|
| 2013-12-04 |
لا يمكن فتح ملف اﻹخراج 1% (2%)
|
|
| 2. |
unknown output type %1
|
|
| 2013-12-04 |
نوع اﻹنتاج مجهول
|
|
| 3. |
empty output filename
|
|
| 2013-12-04 |
اسم الملف الناتج فارغ
|
|
| 4. |
Use the backend %1.
|
|
| 2013-12-04 |
استخدم الخلفيّة 1%
|
|
| 5. |
Send output to %1.
|
|
| 2013-12-04 |
ارسل الناتتج الى 1%
|
|
| 6. |
FILE
|
|
| 2013-12-04 |
ملف
|
|
| 7. |
TYPE
|
|
| 2013-12-04 |
نوع
|
|
| 8. |
could not convert system identifier %1 to a single filename
|
|
| 2013-12-04 |
لا يمكن تحويل نظام المعرفة 1% الى اسم ملف واحد
|
|
| 9. |
missing table column flow object (table-auto-width feature not fully supported)
|
|
| 2013-12-04 |
الجدول مفقود الكائن تدفّق العمود (فإنّ ميزة "جدول التلقائي العرض" ليست مدعومة بالكامل)
|
|
| 10. |
nested tables are not allowed in RTF
|
|
| 2013-12-04 |
الجداول المتداخلة ليست مسموحة في الRTF
|
|
| 12. |
TeX backend does not currently support references to page numbers of nodes other than elements
|
|
| 2013-12-04 |
خلفيّة الTeX لا تحمل حاليا اﻹشارات الى أرقام الصفحات من العقد اﻷخرى غير تلك الّتي للعناصر
|
|
