Translations by Mark Krapivner
Mark Krapivner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Snippit
%d
|
|
2007-09-05 |
Snippit
%d
|
|
~ |
You need pygtk 2.10 or above for the system tray icon
|
|
2007-09-05 |
אתם זקוקים ל-pygtk 2.10 או מעל כדי להשתמש בצלמית במגש המערכת
|
|
~ |
require filename in pane
|
|
2007-09-05 |
דרוש שם קובץ בלוח
|
|
~ |
require %s
|
|
2007-09-05 |
דרוש %s
|
|
26. |
_Quit
|
|
2007-08-14 |
_יציאה
|
|
27. |
Quit onBoard
|
|
2007-09-05 |
יציאה מ-onBoard
|
|
2007-09-05 |
יציאה מ-onBoard
|
|
2007-09-05 |
יציאה מ-onBoard
|
|
2007-08-14 |
יציאה מonBoard
|
|
28. |
_Settings
|
|
2007-09-05 |
_הגדרות
|
|
2007-09-05 |
_הגדרות
|
|
2007-08-14 |
_הגדרות
|
|
29. |
Show settings
|
|
2007-09-05 |
הצג הגדרות
|
|
2007-09-05 |
הצג הגדרות
|
|
2007-08-14 |
הצג הגדרות
|
|
34. |
Switch
Buttons
|
|
2007-08-14 |
החלפת
כפתורים
|
|
35. |
Settings
|
|
2007-08-14 |
הגדרות
|