Translations by Luke Yelavich
Luke Yelavich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
You need pygtk 2.10 or above for the system tray icon
|
|
2009-07-20 |
Vostè necessita pygtk 2.10 o major per a la icona de la safata del sistema
|
|
~ |
require filename in pane
|
|
2009-07-20 |
requereix nom d'arxiu en el panell
|
|
5. |
General
|
|
2009-10-09 |
Genèriques
|
|
8. |
Open layout folder
|
|
2009-10-09 |
Obrir carpeta de distribucions
|
|
9. |
Personalise current layout
|
|
2009-10-09 |
Personalitzar distribució actual
|
|
10. |
Scanning
|
|
2009-10-09 |
Escanejant
|
|
11. |
Scanning mode
|
|
2009-10-09 |
Mode d'exploració
|
|
26. |
_Quit
|
|
2009-07-20 |
_Sortir
|
|
28. |
_Settings
|
|
2009-07-20 |
_Preferències
|
|
34. |
Switch
Buttons
|
|
2009-07-20 |
Canbiar
Botons
|