Ubuntu
nis package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ypbind-mt”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
71 → 80 of 82 results First • • • Last
71.
Add a NIS server to the %s configuration file,
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ypbind-mt.c:771
72.
or start ypbind with the -broadcast option.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ypbind-mt.c:773
73.
Could not block signals.
(no translation yet)
Located in src/ypbind-mt.c:842
74.
svc_run returned.
(no translation yet)
Located in src/ypbind-mt.c:884
75.
Domain name '%s' has embedded slash -- rejecting.
(no translation yet)
Located in src/ypbind_server.c:67 src/ypbind_server.c:111
76.
Status: YPBIND_FAIL_VAL
(no translation yet)
Located in src/ypbind_server.c:78
77.
Status: YPBIND_SUCC_VAL
(no translation yet)
Located in src/ypbind_server.c:80
78.
User from '%s' try's to change the binding.
(no translation yet)
Located in src/ypbind_server.c:123
79.
Changing the binding is not allowed.
(no translation yet)
Located in src/ypbind_server.c:132
80.
SETDOM request doesn't come from reserved port.
(no translation yet)
Located in src/ypbind_server.c:137
71 → 80 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.