Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

8392 of 93 results
83.
The nameservers listed below may not be recognized.
以下列出的名字服务器可能无法被识别。
Translated by Aron Xu
Located in ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:378
84.
Auto %s
自动 %s
Translated by Chuanzhen YU
Reviewed by Tao Wei
Located in ../src/system-settings/nm-default-wired-connection.c:157
85.
System
系统
Translated by Aron Xu
Located in ../src/settings/plugins/ifcfg-rh/reader.c:108
86.
Connection sharing via a protected WiFi network
通过受保护的 WiFi 网络共享连接
Translated by Aron Xu
Located in ../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:15
87.
Connection sharing via an open WiFi network
通过开放 WiFi 网络共享连接
Translated by Mingye Wang
Located in ../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:17
88.
Modify persistent system hostname
更改系统固有主机名
Translated by Aron Xu
Located in ../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:23
89.
Modify system connections
更改系统连接
Translated by Aron Xu
Located in ../policy/org.freedesktop.network-manager-settings.system.policy.in.h:4
90.
System policy prevents modification of system settings
系统策略阻止更改系统设置
Translated by Aron Xu
Located in ../policy/org.freedesktop.network-manager-settings.system.policy.in.h:5
91.
System policy prevents modification of the persistent system hostname
系统策略阻止更改系统固有主机名
Translated by Aron Xu
Located in ../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:24
92.
System policy prevents sharing connections via a protected WiFi network
系统策略阻止使用受保护的 WiFi 网络共享连接
Translated by Aron Xu
Located in ../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:16
8392 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Chuanzhen YU, Funda Wang, Ian Li, Leah Liu, Luo Lei, Mingye Wang, Tao Wei, cacate, kyt, leo, shijing, zhangmiao, 晓风残月.