|
|
66.
|
|
|
Could not allocate memory for writing IV to PEM file.
|
|
|
|
|
Ne mogu da rezervišem memoriju za upis IV u PEM datoteku.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2267
|
|
|
67.
|
|
|
Could not allocate memory for writing encrypted key to PEM file.
|
|
|
|
|
Ne mogu da rezervišem memoriju za upis šifrovanog ključa u PEM datoteku.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2279
|
|
|
68.
|
|
|
Could not allocate memory for PEM file data.
|
|
|
|
|
Ne mogu da rezervišem memoriju za PEM datoteku.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2298
|
|
|
69.
|
|
|
error processing netlink message: %s
|
|
|
|
|
greška u obradi netlink poruke: %s
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../src/nm-netlink-monitor.c:149 ../src/nm-netlink-monitor.c:248
../src/nm-netlink-monitor.c:689
|
|
|
70.
|
|
|
unable to allocate netlink handle for monitoring link status: %s
|
|
|
|
|
ne mogu da rezervišem netlink za praćenje stanja veze: %s
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../src/nm-netlink-monitor.c:306 ../src/nm-netlink-monitor.c:366
|
|
|
71.
|
|
|
unable to connect to netlink for monitoring link status: %s
|
|
|
|
|
ne mogu da se povežem na netlink radi praćenja stanja veze: %s
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../src/nm-netlink-monitor.c:272
|
|
|
72.
|
|
|
unable to join netlink group for monitoring link status: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nm-netlink-monitor.c:278
|
|
|
73.
|
|
|
unable to allocate netlink link cache for monitoring link status: %s
|
|
|
|
|
ne mogu da rezervišem netlink ostavu radi praćenja stanja veze: %s
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../src/nm-netlink-monitor.c:391
|
|
|
74.
|
|
|
error occurred while waiting for data on socket
|
|
|
|
|
greška prilikom čekanja podataka na utičnici
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../src/nm-netlink-monitor.c:227
|
|
|
75.
|
|
|
error updating link cache: %s
|
|
|
|
|
greška pri osvežavanju ostave sa vezama: %s
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../src/nm-netlink-monitor.c:665 ../src/nm-netlink-monitor.c:678
|
