Translations by Данило Шеган

Данило Шеган has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

101115 of 115 results
304.
WEP 128-bit Passphrase
2007-06-29
WEP 128-bit лозинка
346.
Last Used
2009-10-06
Коришћена
398.
Cannot start VPN connection '%s'
2007-06-29
Не могу да успоставим VPN везу „%s“
2007-06-29
Не могу да успоставим VPN везу „%s“
2007-06-29
Не могу да успоставим VPN везу „%s“
399.
Could not find the authentication dialog for VPN connection type '%s'. Contact your system administrator.
2007-06-29
Не могу да нађем прозорче за аутентификацију за VPN везе типа „%s“. Јавите се администратору вашег система.
2007-06-29
Не могу да нађем прозорче за аутентификацију за VPN везе типа „%s“. Јавите се администратору вашег система.
2007-06-29
Не могу да нађем прозорче за аутентификацију за VPN везе типа „%s“. Јавите се администратору вашег система.
400.
There was a problem launching the authentication dialog for VPN connection type '%s'. Contact your system administrator.
2007-06-29
Дошло је до неприлике при покретању прозорчета за аутентификацију за VPN везе типа „%s“. Јавите се администратору вашег система.
2007-06-29
Дошло је до неприлике при покретању прозорчета за аутентификацију за VPN везе типа „%s“. Јавите се администратору вашег система.
2007-06-29
Дошло је до неприлике при покретању прозорчета за аутентификацију за VPN везе типа „%s“. Јавите се администратору вашег система.
406.
Authentication required by wireless network
2011-05-19
Бежична мрежа захтева пријаву
407.
Create New Wireless Network
2007-06-29
Направи нову бежичну мрежу
419.
GTC
2007-06-29
GTC
423.
TLS
2007-06-29
TLS