|
|
66.
|
|
|
Wireless network connection '%s' active
|
|
|
|
|
La connexió de xarxa sense fil «%s» és activa
|
|
Translated by
Jordi Estrada
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1698
|
|
|
67.
|
|
|
Error displaying connection information:
|
|
|
|
|
S'ha produït un error en mostrar la informació de la connexió:
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:28
|
|
|
68.
|
|
|
LEAP
|
|
|
|
|
LEAP
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:60 src/connection-editor/page-wifi-security.c:384
|
|
|
69.
|
|
|
Dynamic WEP
|
|
|
|
|
WEP dinàmic
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:62
|
|
|
70.
|
|
|
WPA/WPA2
|
|
|
|
|
WPA/WPA2
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:64 src/applet-dialogs.c:226
|
|
|
71.
|
|
|
WEP
|
|
|
|
|
WEP
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:224
|
|
|
72.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Cap
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:23
src/connection-editor/ce-page-team.ui:460
|
|
|
73.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Desconeguda
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:883
|
|
|
74.
|
|
|
%u Mb/s
|
|
|
|
|
%u Mb/s
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:313 src/applet-dialogs.c:586
|
|
|
75.
|
|
|
Ethernet (%s)
|
|
|
|
|
Ethernet (%s)
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:507
|
