Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Asturian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
368 of 425 results First • • • Last
368.
A connection will now be made to your mobile broadband provider using the settings you selected. If the connection fails or you cannot access network resources, double-check your settings. To modify your mobile broadband connection settings, choose "Network Connections" from the System >> Preferences menu.
Agora fadráse una conexón col so proveedor de banda ancha móvil usando los axustes qu'esbilló. Si la conexón falla, o nun puede acceder a los recursos de rede, compruebe de nuevu los sos axustes. Pa modificar los sos axustes de conexón de la banda ancha móvil, esbille «Conexones de rede» dende'l menú Sistema » Preferencies.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/libnma/nma-mobile-wizard.c:248 ../src/libnm-gtk/nm-mobile-wizard.c:249
368 of 425 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.