|
21.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
நிராகரி
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
drtvasudevan
|
|
|
வெளியேற்றவும்
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
வெளித்தள்
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
Mel C
|
|
|
|
Located in
../src/nl-volumes-source.c:506
|
|
22.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
இறக்கு
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
Mel C
|
|
|
ஏற்றம் நீக்கவும்
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
mano-மனோ
|
|
|
கீழிறக்கு
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../src/nl-volumes-source.c:517
|
|
23.
|
|
|
Home
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
முகப்பு
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
Khaleel Jageer
|
|
|
துவக்கம்்
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
ஆரம்ப நிலை
|
|
|
Tamil
netbook-launcher in Ubuntu Karmic package "netbook-launcher" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../src/nl-window.c:357
|