|
11.
|
|
|
Socket operation on non-socket
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Opération de socket sur un non-socket
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Julien Guist'hau
|
|
|
Opération de type socket sur un type non socket
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:408
|
|
12.
|
|
|
Destination address required
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Adresse de destination requise
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Philipp Kern
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:410
|
|
13.
|
|
|
Message too long
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Message trop long
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Philipp Kern
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:412
|
|
14.
|
|
|
Protocol wrong type for socket
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Type de protocole incorrect pour socket
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Philipp Kern
|
|
|
Mauvais type pour un socket de protocole
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:414
|
|
15.
|
|
|
Bad protocol option
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Option de protocole incorrecte
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Philipp Kern
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:416
|
|
16.
|
|
|
Protocol not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Protocole non pris en charge
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
NSV
|
|
|
Ce protocole n'est pas pris en charge
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Marie-Lise Issoire
|
|
|
Protocole non supporté
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:418
|
|
17.
|
|
|
Socket type not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Type de socket non pris en charge
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Julien Guist'hau
|
|
|
Type de socket non supporté
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Michel Robitaille
|
|
|
Le type de connecteur réseau (socket) n'est pas pris en charge
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:420
|
|
18.
|
|
|
Operation not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Opération non prise en charge
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Julien Guist'hau
|
|
|
Opération non-supportée
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Robert Ancell
|
|
|
Opération non supportée
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:422
|
|
19.
|
|
|
Protocol family not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Groupe de protocole non pris en charge
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Julien Guist'hau
|
|
|
Famille de protocoles non supportée
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6" by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:424
|
|
20.
|
|
|
Address family not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Groupe d'adresses non pris en charge
|
|
|
French
net6 in Ubuntu Karmic package "net6"
by
Julien Guist'hau
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:426
|