Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5059 of 69 results
50.
Select candidate key
(no translation yet)
Located in src/preference.c:951
51.
Press any key which you want to use as candidate key. The key you pressed is displayed below.
If you want to use it, click "Ok", or click "Cancel"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/preference.c:952
52.
Use simplified chinese
options for candidate option
(no translation yet)
Located in src/preference.c:968
53.
Hanja Options
(no translation yet)
Located in src/preference.c:975
54.
Advanced
advanced
Avancé
Translated and reviewed by NSV
Located in src/preference.c:1113 src/preference.c:1471
55.
XIM name:
(no translation yet)
Located in src/preference.c:1119
56.
Use dynamic event flow
(no translation yet)
Located in src/preference.c:1133
57.
Commit by word
(no translation yet)
Located in src/preference.c:1144
58.
Automatic reordering
Reclassement automatique
Translated and reviewed by NSV
Located in src/preference.c:1155
59.
Input mode option:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/preference.c:1033
5059 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FredBezies, Frédéric Bonifas, Jean-Marc, Julien Chiquet, NSV, Pierre Slamich, SarahSlean.