Ubuntu
mousetweaks package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “mousetweaks”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
78 of 94 results First • • • Last
78.
Mousetweaks requires assistive technologies to be enabled in your session.

To enable support for assistive technologies and restart your session, press "Enable and Log Out".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Mousetweaks require que as tecnoloxías adaptadas estean activadas na súa sesión.

Para activar a compatibilade con tecnoloxías adaptadas necesita reiniciar a súa sesión, prema en "Activar e saír da sesión".
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Os axustes finos do rato requiren que as tecnoloxías de asistencia estén activadas na súa sesión.

Para activar o soporte para as tecnoloxías de asistencia e reiniciar a súa sesión, prema "Activar e saír da sesión".
Suggested by Ignacio Casal Quinteiro
78 of 94 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.