|
77.
|
|
|
Assistive Technology Support is not Enabled
|
|
|
|
دعم التقنية المعينة غير مفعل
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
78.
|
|
|
Mousetweaks requires assistive technologies to be enabled in your session.
To enable support for assistive technologies and restart your session, press "Enable and Log Out".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
يتطلب تحسين-الفأرة تفعيل التقنية المعينة في جلستك.
لتفعيل دعم التقنية المعينة و إعادة تشغيل الجلسة, اضغط "فعّل و اخرج".
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
79.
|
|
|
Time to wait before a dwell click
|
|
|
|
وقت الانتظار قبل النقرة الكامنة
|
|
Translated by
Usama Akkad
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:628
|
|
80.
|
|
|
Time to wait before a simulated secondary click
|
|
|
|
وقت الانتظار قبل نقرة ثانوية مقلدة
|
|
Translated by
Usama Akkad
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:630
|
|
81.
|
|
|
Dwell mode to use
|
|
|
|
النمط الكامن لاستخدامه
|
|
Translated by
Usama Akkad
|
|
|
|
82.
|
|
|
Window x position
|
|
|
|
موقع س للنافذة
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../src/mt-main.c:885
|
|
83.
|
|
|
Window y position
|
|
|
|
موقع ص للنافذة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
84.
|
|
|
Ignore small pointer movements
|
|
|
|
تجاهل حركات المؤشر الطفيفة
|
|
Translated by
Usama Akkad
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:636
|
|
85.
|
|
|
Show elapsed time as cursor overlay
|
|
|
|
اعرض الوقت المنقضي كغطاء للمؤشر
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
86.
|
|
|
Shut down mousetweaks
|
|
|
|
أغلق تحسين-الفأرة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:640
|