Ubuntu
moin package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “moinmoin”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
69 → 78 of 737 results First • • • Last
69.
[%(sitename)s] Your wiki account data
[%(sitename)s] Dine wiki brugerprofil-oplysninger
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
70.
The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s).
Pakken kræver en nyere version af MoinMoin (mindst %s).
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
71.
The theme name is not set.
Temaets navn er ikke anbiget.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
72.
Installing theme files is only supported for standalone type servers.
Installering af temafiler er kun understøttet for server-typen "standalone".
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
73.
Installation of '%(filename)s' failed.
Installation af '%(filename)s' fejlede.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
74.
The file %s is not a MoinMoin package file.
Filen %s er ikke en MoinMoin pakkefil.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
75.
The page %s does not exist.
Siden %s eksisterer ikke.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
76.
Invalid package file header.
Forkerte data i begyndelsen af pakkefilen.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
77.
Package file format unsupported.
Pakkens filformat er ikke understøttet.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
78.
Unknown function %(func)s in line %(lineno)i.
Ukendt funktion %(func)s på linje %(lineno)i.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
69 → 78 of 737 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, Jonas Smedegaard.