|
|
13.
|
|
|
Your edit lock on %(lock_page)s has expired!
|
|
|
|
|
Din redigeringslås på %(lock_page)s er udløbet!
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Your edit lock on %(lock_page)s will expire in # minutes.
|
|
|
|
|
Din redigeringslås på %(lock_page)s udløber om # minutter.
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Your edit lock on %(lock_page)s will expire in # seconds.
|
|
|
|
|
Din redigeringslås på %(lock_page)s udløber om # sekunder.
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Someone else deleted this page while you were editing!
|
|
|
|
|
Nogen slettede denne side mens du redigerede den!
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Someone else changed this page while you were editing!
|
|
|
|
|
Nogen ændrede denne side mens du redigerede den!
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Someone else saved this page while you were editing! 
Please review the page and save then. Do not save this page as it is! |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
En anden gemte denne side, mens du redigerede!
Gennemgå siden og gem efterfølgende. Gem ikke siden som den ser ud nu! |
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
[Content loaded from draft]
|
|
|
|
|
[Indhold indlæst fra kladde]
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
[Content of new page loaded from %s]
|
|
|
|
|
[Indhold af ny side indlæst fra %s]
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
[Template %s not found]
|
|
|
|
|
[Skabelon %s ikke fundet]
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
[You may not read %s]
|
|
|
|
|
[Du har ikke lov til at læse %s]
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
