Ubuntu
metacity package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “metacity”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
127 → 136 of 406 results First • • • Last
127.
Move window to workspace 2
Mover janela para a área de trabalho 2
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:12
128.
Move window to workspace 3
Mover janela para a área de trabalho 3
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:15
129.
Move window to workspace 4
Mover janela para a área de trabalho 4
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:18
130.
Move window to workspace 5
Mover janela para a área de trabalho 5
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../src/include/all-keybindings.h:295
131.
Move window to workspace 6
Mover janela para a área de trabalho 6
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../src/include/all-keybindings.h:298
132.
Move window to workspace 7
Mover janela para a área de trabalho 7
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../src/include/all-keybindings.h:301
133.
Move window to workspace 8
Mover janela para a área de trabalho 8
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../src/include/all-keybindings.h:304
134.
Move window to workspace 9
Mover janela para a área de trabalho 9
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../src/include/all-keybindings.h:307
135.
Move window to workspace 10
Mover janela para a área de trabalho 10
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../src/include/all-keybindings.h:310
136.
Move window to workspace 11
Mover janela para a área de trabalho 11
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../src/include/all-keybindings.h:313
127 → 136 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BStorm, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Flávio Martins, Francisco Coelho, Ivo Xavier, Marco Rodrigues, Mykas0, Paulo Dias, Pedro Albuquerque, Pedro Flores, Penguin Community, Ricardo Filipe Moreira, Tharmas, Tiago Santos, korsairtuga, luisjeronimo, xx.