Ubuntu
metacity package

Browsing Punjabi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “metacity”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 30 of 63 results First • • • Last
120.
Toggle shaded state
ਰੰਗਤ ਸਥਿਤੀ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:24
126.
Move window to workspace 1
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 1 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:9
127.
Move window to workspace 2
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 2 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:12
128.
Move window to workspace 3
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 3 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:15
129.
Move window to workspace 4
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 4 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:18
130.
Move window to workspace 5
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 5 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/include/all-keybindings.h:295
131.
Move window to workspace 6
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 6 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/include/all-keybindings.h:298
132.
Move window to workspace 7
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 7 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/include/all-keybindings.h:301
133.
Move window to workspace 8
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 8 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/include/all-keybindings.h:304
134.
Move window to workspace 9
ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ 9 ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/include/all-keybindings.h:307
21 → 30 of 63 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.