Ubuntu
metacity package

Browsing German translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “metacity”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
31 of 406 results First • • • Last
31.
GConf key '%s' is set to an invalid value
 
* We found it, but it was invalid.  Complain.
*
* FIXME: This replicates the original behaviour, but in the future
* we might consider reverting invalid keys to their original values.
* (We know the old value, so we can look up a suitable string in
* the symtab.)
*
* (Empty comment follows so the translators don't see this.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Für den GConf-Schlüssel »%s« wurde ein ungültiger Wert festgelegt
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Wert des GConf-Schlüssels »%s« unzulässig
Suggested by Hendrik Richter
Located in ../src/core/prefs.c:583 ../src/core/prefs.c:736
31 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.