Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

110 of 70 results
1020.
## %(listname)s mailing list
(no translation yet)
Located in Mailman/MTA/Manual.py:82
1025.
checking permissions on %(file)s
(no translation yet)
Located in Mailman/MTA/Postfix.py:420
1027.
(fixing)
(no translation yet)
Located in Mailman/MTA/Postfix.py:432 Mailman/MTA/Postfix.py:460 Mailman/MTA/Postfix.py:471 bin/check_perms:125 bin/check_perms:153 bin/check_perms:163 bin/check_perms:174 bin/check_perms:199 bin/check_perms:216 bin/check_perms:242 bin/check_perms:265 bin/check_perms:284 bin/check_perms:298 bin/check_perms:318 bin/check_perms:358
1074.
Already a member: %(member)s
(no translation yet)
Located in bin/add_members:147
1075.
Bad/Invalid email address: blank line
(no translation yet)
Located in bin/add_members:153
1076.
Bad/Invalid email address: %(member)s
(no translation yet)
Located in bin/add_members:155
1078.
Subscribed: %(member)s
(no translation yet)
Located in bin/add_members:159
1083.
Nothing to do.
(no translation yet)
Located in bin/add_members:241 bin/change_pw:159 bin/check_db:114 bin/discard:83 bin/sync_members:244 bin/update:302 bin/update:323 bin/update:577 cron/bumpdigests:78
1085.
listname is required
(no translation yet)
Located in bin/arch:125
1087.
Cannot open mbox file %(mbox)s: %(msg)s
(no translation yet)
Located in bin/arch:168
110 of 70 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bert Van de Poel, Gahan Zwart, Jan Veuger, Roel Diekerhof.