|
|
89.
|
|
|
Emergency moderation of all list traffic is enabled
|
|
|
|
|
Έχει ενεργοποιηθεί η διαχείριση επείγουσας κατάστασης για όλη την κίνηση της λίστας
|
|
Translated by
Sergios
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:523
|
|
|
90.
|
|
|
Make your changes in the following section, then submit them 
using the <em>Submit Your Changes</em> button below. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Πραγματοποιήστε τις αλλαγές σας στην παρακάτω περιοχή, και στείλτε τις\n
χρησιμοποιώντας το πλήκτρο <em>Αποστολή των Αλλαγών</em> που υπάρχει στο κάτω μέρος της σελίδας. |
|
Translated by
Sergios
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:534
|
|
|
91.
|
|
|
Additional Member Tasks
|
|
|
|
|
Πρόσθετες Επιλογές Μελών
|
|
Translated by
Sergios
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:552
|
|
|
92.
|
|
|
<li>Set everyone's moderation bit, including
those members not currently visible |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<li>Όρισε το ψηφίο μεσολάβησης για όλους, συμπεριλαμβανομένων\n
και όσων μελών δεν είναι αυτή τη στιγμή ορατά |
|
Translated by
Sergios
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:558
|
|
|
93.
|
|
|
Off
|
|
|
|
|
Off
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:562
|
|
|
94.
|
|
|
On
|
|
|
|
|
On
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:562
|
|
|
95.
|
|
|
Set
|
|
|
|
|
Όρισε
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:564
|
|
|
96.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Τιμή
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:605
|
|
|
97.
|
|
|
Badly formed options entry:
%(record)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Λανθασμένη μορφή της επιλογής που εισάγετε:
%(record)s |
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:659
|
|
|
98.
|
|
|
<em>Enter the text below, or...</em><br>
|
|
|
|
|
<em>Εισάγετε το κείμενο παρακάτω, ή...</em><br>
|
|
Translated by
Sergios
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:717
|
