Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

357366 of 1355 results
357.
Subscribe results page
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:49
358.
User specific options page
Σελίδα αποτελεσμάτων εγγραφών
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:50
359.
Welcome email text file
Αρχείο κειμένου του μηνύματος καλωσορίσματος
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:51
360.
List name is required.
Απαιτείται το όνομα της λίστας.
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:76
361.
%(realname)s -- Edit html for %(template_info)s
%(realname)s -- Επεξεργασία της html για %(template_info)s
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:140
362.
Edit HTML : Error
Επεξεργασία HTML : Λάθος
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:146
363.
%(safetemplatename)s: Invalid template
%(safetemplatename)s: Μη έγκυρο πρότυπο
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:147
364.
%(realname)s -- HTML Page Editing
%(realname)s -- Επεξεργασία HTML σελίδας
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:152 Mailman/Cgi/edithtml.py:153
365.
Select page to edit:
Επιλογή σελίδας για επεξεργασία:
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:154
366.
View or edit the list configuration information.
Επισκόπηση ή επεξεργασία των πληροφοριών για τη διαμόρφωση της λίστας.
Translated by Sergios
Reviewed by tzem
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:184
357366 of 1355 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Filippos Kolyvas, George Kontis, Sergios, ekfrasi, tzem.