Ubuntu
libvirt package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libvirt”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 144 results First • Previous • • Last
3.
type (%d) != REMOTE_CALL
(no translation yet)
Located in daemon/dispatch.c:401
275.
cannot extract video devices
(no translation yet)
Located in src/conf/domain_conf.c:3282
324.
interface has no type
(no translation yet)
Located in src/conf/interface_conf.c:494
328.
bridge has no interfaces
(no translation yet)
Located in src/conf/interface_conf.c:562
352.
failed to get number of interfaces on host
(no translation yet)
Located in src/interface/netcf_driver.c:186
353.
failed to list host interfaces
(no translation yet)
Located in src/interface/netcf_driver.c:207
354.
failed to get number of defined interfaces on host
(no translation yet)
Located in src/interface/netcf_driver.c:228
355.
failed to list host defined interfaces
(no translation yet)
Located in src/interface/netcf_driver.c:249
383.
failed to make root private
(no translation yet)
Located in src/lxc_container.c:297
385.
failed to mount empty tmpfs at %s
(no translation yet)
Located in src/lxc_container.c:317
1 → 10 of 144 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hajime Taira, Hyu_gabaru Ryu_ichi, Jan Tomko, Jun Kobayashi, Kiyoto James Hashida, Makoto Kato, Matsumoto Naoki, Yasuhiko Kamata, katomo, veillard.