|
|
276.
|
|
|
cannot determine default video type
|
|
|
|
|
impossibile determinare il tipo di video predefinito
|
|
Translated by
Jamie Strandboge
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:16169 src/vz/vz_sdk.c:1030
|
|
|
277.
|
|
|
cannot extract host devices
|
|
|
|
|
impossibile estrarre dispositivi host
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:3323
|
|
|
278.
|
|
|
no domain config
|
|
|
|
|
nessuna configurazione dominio
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:19537
|
|
|
279.
|
|
|
missing domain state
|
|
|
|
|
stato del dominio mancante
|
|
Translated by
Jamie Strandboge
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:20001
|
|
|
280.
|
|
|
invalid domain state '%s'
|
|
|
|
|
stato '%s' del dominio non valido
|
|
Translated by
Jamie Strandboge
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:20006
|
|
|
281.
|
|
|
invalid pid
|
|
|
|
|
pid non valido
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:20493
|
|
|
282.
|
|
|
no monitor path
|
|
|
|
|
nessun percorso del monitor
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/qemu/qemu_domain.c:3206
|
|
|
283.
|
|
|
unsupported monitor type '%s'
|
|
|
|
|
tipo di monitor non supportato '%s'
|
|
Translated by
Jamie Strandboge
|
|
|
|
Located in
src/qemu/qemu_domain.c:2937
|
|
|
284.
|
|
|
at line %d: %s
|
|
|
|
|
alla linea %d: %s
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:3461 src/conf/interface_conf.c:902
src/conf/network_conf.c:525 src/conf/node_device_conf.c:1254
src/conf/secret_conf.c:203 src/conf/storage_conf.c:729
|
|
|
285.
|
|
|
failed to parse xml document
|
|
|
|
|
errore nel parsing del documento xml
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/util/virxml.c:850
|
