Ubuntu
libvirt package

Browsing Italian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libvirt”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
240 → 249 of 2169 results First • • • Last
240.
unknown pci source type '%s'
tipo di sorgente pci sconosciuta '%s'
Translated by Guido Grazioli
Located in src/conf/domain_conf.c:6991
241.
unknown hostdev mode '%s'
modalità hostdev '%s' sconosciuta
Translated by Guido Grazioli
Located in src/conf/domain_conf.c:14349
242.
unknown host device type '%s'
tipo di dispositivo host '%s' sconosciuto
Translated by Guido Grazioli
Located in src/conf/domain_conf.c:5932
243.
missing type in hostdev
tipo mancante in hostdev
Translated by Guido Grazioli
Located in src/conf/domain_conf.c:5937
244.
unknown node %s
nodo %s sconosciuto
Translated by Guido Grazioli
Located in src/conf/domain_conf.c:5986
245.
unknown lifecycle action %s
azione del lifecycle sconosciuta %s
Translated by Guido Grazioli
Located in src/conf/domain_conf.c:6113
246.
missing security type
tipo sicurezza mancante
Translated by Jamie Strandboge
Located in src/conf/domain_conf.c:6136
247.
invalid security type
tipo di sicurezza non valida
Translated by Jamie Strandboge
Located in src/conf/domain_conf.c:4577
248.
missing security model
modello sicurezza mancante
Translated by Jamie Strandboge
Located in src/conf/domain_conf.c:6220
249.
security label is missing
security label mancante
Translated by veillard
Located in src/conf/domain_conf.c:6753
240 → 249 of 2169 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco Tombolini, Francesco Valente, Guido Grazioli, Jamie Strandboge, Lorenzo Travaglio, Luca Livraghi, Perplesso82, Pino Toscano, veillard.