|
|
24.
|
|
|
Error parsing headers of %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:739
|
|
|
25.
|
|
|
%s: no changes to save
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:752
|
|
|
26.
|
|
|
Warning: Strings encoded in UTF-8 have been added to the IPTC data, but
pre-existing data may have been encoded with a different character set.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:767
|
|
|
27.
|
|
|
No IPTC data found
|
|
|
|
|
Pas de données IPTC trouvées
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:785
|
|
|
28.
|
|
|
Failed to generate IPTC bytestream
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:797
|
|
|
29.
|
|
|
Failed to generate PS3 header
|
|
|
|
|
Impossible de générer les entêtes PS3
|
|
Translated by
Geoffrey Pascal
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:806
|
|
|
30.
|
|
|
Failed to reopen file
|
|
|
|
|
Échec à la réouverture du fichier
|
|
Translated by
Jerod212
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:813
|
|
|
31.
|
|
|
Can't open temporary file for writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:820
|
|
|
32.
|
|
|
Failed to create backup file, aborting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:836
|
|
|
33.
|
|
|
Failed to save image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
iptc/main.c:844 iptc/main.c:858
|
