|
11.
|
|
|
Unable to retrieve thumbnail (appears to be on iPod, but no image info available): type: %d , filename: ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kunde inte hämta miniatyrbild (verkar finnas på iPod, men någon bildinformation är inte tillgänglig): typ: %d , filnamn: ' %s '
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_artwork.c:768
|
|
12.
|
|
|
Invalid
|
|
|
|
Ogiltig
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:357
|
|
13.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Okänd
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:358 ../src/itdb_device.c:405
|
|
14.
|
|
|
Color
|
|
|
|
Färg
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:359
|
|
15.
|
|
|
Color U2
|
|
|
|
Färg U2
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:360
|
|
16.
|
|
|
Grayscale
|
|
|
|
Gråskala
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:361
|
|
17.
|
|
|
Grayscale U2
|
|
|
|
Gråskala U2
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:362
|
|
18.
|
|
|
Mini (Silver)
|
|
|
|
Mini (silver)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:363
|
|
19.
|
|
|
Mini (Blue)
|
|
|
|
Mini (blå)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:364
|
|
20.
|
|
|
Mini (Pink)
|
|
|
|
Mini (rosa)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_device.c:365
|