Ubuntu
libgnomecanvas package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libgnomecanvas-2.0”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
71.
Is the cursor visible in this rich text item?
Er bendillinn sýnilegur í þessum ríka textahlut?
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
In upstream:
Hvort að bendill sé sýnilegur í þessum ríka textahlut?
Suggested by Samúel Jón Gunnarsson
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:267
73.
Does the cursor blink in this rich text item?
Blikkar bendillinn í þessum ríka textahlut?
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
In upstream:
Blikkar bendilling í þessum ríka textahlut?
Suggested by Samúel Jón Gunnarsson
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:275
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samúel Jón Gunnarsson, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli.