|
|
61.
|
|
|
Whether sudo should be the default backend method. This method is otherwise accessed though the -S switch or by running 'gksudo' instead of 'gksu'.
|
|
|
|
|
Ar sudo turi būti naudojamas pagal nutylėjimą. Ši savybė taip pat prieinama naudojant -S parametrą arba vykdant 'gksudo' vietoj 'gksu'.
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:6
|
|
|
62.
|
|
|
Whether the keyboard and mouse grabbing should be turned off. This will make it possible for other X applications to listen to keyboard input events, thus making it not possible to shield from malicious applications which may be running.
|
|
|
|
|
Ar klaviatūros ir pelės židinio perėmimas turi būti išjungtas. Tai suteiks galimybę kitoms X taikomosioms programos stebėti klaviatūros įvesties įvikius be galimybės apsisaugoti nuo piktadarių programų.
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:2
|
|
|
63.
|
|
|
gksu can save the password you type to the gnome-keyring so you'll not be asked everytime
|
|
|
|
|
gksu gali išsaugoti įvedamą slaptažodį į gnome-keyring bazę, kad nereikėtų prašyti jo kiekvieną kartą
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:12
|
|
|
64.
|
|
|
Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations
|
|
|
|
|
Nepavyko gauti xauth rakto: xauth binarinė rinkmena nesurasta įprastoje vietoje
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
../libgksu/gksu-run-helper.c:167
|
