Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1120 of 1044 results
11.
Location
Sijainti
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-config.c:1656 ../tools/gda-diagnose.c:304
12.
Description
Kuvaus
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-config.c:1657 ../libgda/gda-config.c:1960 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:156 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:179 ../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:913 ../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:942 ../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:970 ../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:1051 ../tools/gda-diagnose.c:305 ../tools/gda-diagnose.c:314
13.
Name
Nimi
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-config.c:1957 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:184 ../providers/firebird/gda-firebird-provider.c:733 ../providers/ldap/gda-ldap-provider.c:336 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:509 ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:11 ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:108 ../providers/odbc/gda-odbc-provider.c:793 ../providers/odbc/gda-odbc-provider.c:846 ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:9 ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:38 ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12 ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
14.
Provider
Tuottaja
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-config.c:1958
15.
Connection string
Yhteysmerkkijono
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-config.c:1959
16.
Username
Käyttäjätunnus
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-config.c:1961
17.
Global
Järjestelmän laajuinen
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-config.c:1962
18.
GdaClient to use
Käytettävä GdaClient
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-connection.c:167
19.
DSN to use
Käytettävä DSN
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-connection.c:171
20.
Connection string to use
Käytettävä yhteysmerkkijono
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../libgda/gda-connection.c:174
1120 of 1044 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilkka Tuohela, Timo Jyrinki.