Ubuntu
libexif package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libexif-12”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
247 → 256 of 1084 results First • • • Last
247.
2x2 matrix (clockwise)
matriz 2x2 (sentido horário)
Translated by Neliton Pereira Jr.
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:386
248.
Standard
Padrão
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:392 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:398 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:419 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:429 libexif/exif-entry.c:697 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:84 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:93 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:163 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:230
249.
N/A
N/D
Translated and reviewed by André Gondim
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:395
250.
Lowest
Mais baixa
Translated and reviewed by André Gondim
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:396
251.
Highest
Mais alta
Translated and reviewed by André Gondim
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:400
252.
Daylight
Luz do dia
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:402 libexif/exif-entry.c:740 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:74 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:136 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:98 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:246
253.
Black & White
Preto e branco
Translated by Tiago Hillebrandt
Reviewed by André Gondim
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:407 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:127
254.
Manual Temperature (Kelvin)
Temperatura manual (Kelvin)
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:409
255.
PC Set1
(no translation yet)
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:410
256.
PC Set2
(no translation yet)
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:411
247 → 256 of 1084 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Gabriel da Luz, André Gondim, Bruno Crema Ferreira, Efraim Queiroz, Eugênio F, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Gustavo Silva Castilho de Avellar, Iuri Suzano, Juliano Fischer Naves, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Pedro Senna, Rosiney Gomes Pereira, Tadeu Ibns N. Rocha, Thiago Dilago, Tiago Hillebrandt, Valmar Neves, alexandre, gabriell nascimento, megazordfinal.