Ubuntu
libexif package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libexif-12”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
371 → 380 of 1084 results First • • • Last
371.
One-chip color area sensor
単板カラーセンサー
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by Takashi Sakamoto
In upstream:
1 チップの色エリア センサー
Suggested by elf
Located in libexif/exif-entry.c:677
372.
Two-chip color area sensor
二板カラーセンサー
Translated and reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
2 チップの色エリア センサー
Suggested by elf
Located in libexif/exif-entry.c:678
373.
Three-chip color area sensor
三板カラーセンサー
Translated and reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
3 チップの色エリア センサー
Suggested by elf
Located in libexif/exif-entry.c:678
374.
Color sequential area sensor
カラー連続エリアセンサー
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in libexif/exif-entry.c:679
375.
Trilinear sensor
三線リニアセンサー
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in libexif/exif-entry.c:679
376.
Color sequential linear sensor
カラー連続リニアセンサー
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in libexif/exif-entry.c:680
377.
top - left
上 - 左
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in libexif/exif-entry.c:657
378.
top - right
上 - 右
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in libexif/exif-entry.c:657
379.
bottom - right
下 - 右
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in libexif/exif-entry.c:657
380.
bottom - left
下 - 左
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in libexif/exif-entry.c:658
371 → 380 of 1084 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shushi Kurose, elf, yukari-dev.