Ubuntu
libexif package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libexif-12”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
71 → 75 of 75 results First • • Next • Last
981.
Contrast Setting
Réglage du contraste
Translated by Etienne Malandain
Reviewed by Arnaud Launay
In upstream:
Contraste
Suggested by Arnaud Launay
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:185
1012.
Better
Meilleur
Translated by Etienne Malandain
Reviewed by Arnaud Launay
In upstream:
Centimère
Suggested by Arnaud Launay
Located in libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:84 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:138
1013.
Flash on
Flash activé
Translated by NSV
Reviewed by Arnaud Launay
In upstream:
Flash
Suggested by Arnaud Launay
Located in libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:92
1070.
Capture Mode
Mode de capture
Translated by Etienne Malandain
Reviewed by Arnaud Launay
In upstream:
Mode d'exposition
Suggested by Arnaud Launay
Located in libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:35 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:63
1071.
Quality Level
Niveau de qualité
Translated by NSV
Reviewed by Arnaud Launay
In upstream:
Niveau de charge
Suggested by Arnaud Launay
Located in libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:36 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:70 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:129
71 → 75 of 75 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnaud Launay, Daniel U. Thibault, Etienne Malandain, Fabrice LANG, Florian Neyret, Frédéric Marchal, Grégoire Richard, Jean-Marc, Julien Chiquet, NSV, Paquelier Alain, Pierre Slamich, Stéphane Aulery, Sylvie Gallet, Vincent ROLLET, benzen, rilou2000, xemard.nicolas.