Ubuntu
libexif package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libexif-12”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
339 → 348 of 1084 results First • • • Last
339.
FNumber
Número F/Apertura
Translated by Guillermo Pérez
Reviewed by Fabian Mandelbaum
In upstream:
Número F
Suggested by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:111
340.
Exposure time
Tiempo de exposición
Translated and reviewed by Fabian Mandelbaum
341.
Bulb duration
Duración del bulbo
Translated by Sebastián Porta
Reviewed by Felipe Lerena
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:113
342.
Camera type
Tipo de cámara
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:114
343.
Auto rotate
Auto rotar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:115
344.
ND filter
Filtro ND
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:116
345.
Panorama frame
Cuadro panorama
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:119
346.
Panorama direction
Dirección del panorama
Translated by Sebastián Porta
Reviewed by Felipe Lerena
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:120
347.
Tone curve
Curva de tono
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:121
348.
Sharpness frequency
Frecuencia de nitidez
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:122
339 → 348 of 1084 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Antonio Maldonado, Benjamín Valero Espinosa, Don Forigua, Fabian Mandelbaum, Feder Sáiz, Felipe Lerena, Fernando Muñoz, Guillermo Pérez, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Manuel Martín Salvador, Monkey, Paco Molinero, Quereño, Ricardo Pérez López, Roberto Rosario, Santy Guerra, Sebastián Porta, gnuckx, jedelwey, sebikul.