Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
91100 of 115 results
91.
Gnome Hello
Ola Gnome
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../samples/bonoboui/hello.c:219
92.
Hello, World!
Create Label and put it in the Button:
Ola Mundo!
Translated by Fran Diéguez
Located in ../samples/bonoboui/hello.c:274
93.
Cannot init libbonoboui code
Non foi posíbel iniciar o código libbonoboui
Translated by susinho
Located in ../samples/bonoboui/hello.c:314
94.
Could not initialize Bonobo UI
Non foi posíbel inicializar o Bonobo UI
Translated by susinho
Located in ../samples/controls/bonobo-sample-controls.c:133
95.
Bonobo Component Browser
Navegador de compoñentes Bonobo
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.desktop.in.h:1
96.
Shows available Bonobo components
Mostrar os compoñentes dispoñíbeis do Bonobo
Translated by susinho
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.desktop.in.h:2
97.
About this program...
Sobre este aplicativo...
Translated by Fran Diéguez
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:3
98.
Close the current window
Pechar a xanela actual
Translated by susinho
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:2
99.
Open a new window
Abrir unha xanela nova
Translated by susinho
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:1
100.
_Help
A_xuda
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:5
91100 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Miguel Anxo Bouzada, susinho.