Translations by Janith Sampath Bandara
Janith Sampath Bandara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Extra translations
|
|
| 2009-06-14 |
අමතර පර්වර්තන
|
|
| ~ |
Extra software
|
|
| 2009-06-14 |
අමතර මෘදුකාංග
|
|
| ~ |
Basic translations
|
|
| 2009-06-14 |
මුලික පර්වර්තන
|
|
| ~ |
%d to remove
%d to remove
|
|
| 2009-06-10 |
%d ඉවත් කිරීමට
|
|
| ~ |
%d to install
%d to install
|
|
| 2009-06-06 |
%d ප්‍රතිස්ථාපනයට
|
|
| 5. |
_Update
|
|
| 2009-06-10 |
යාවත්කාලීන කරන්න (_U)
|
|
| 2009-06-06 |
_යාවත්කාල කිරීම
|
|
| 6. |
Language
|
|
| 2009-06-06 |
භාෂාව
|
|
| 7. |
Installed
|
|
| 2009-06-10 |
ස්ථාපනය කර ඇති
|
|
| 2009-06-06 |
ප්‍රතිස්ථාපනය කර ඇත
|
|
| 8. |
%(INSTALL)d to install
%(INSTALL)d to install
|
|
| 2009-10-25 |
%(INSTALL)d ප්‍රතිස්ථාපනයට
|
|
| 9. |
%(REMOVE)d to remove
%(REMOVE)d to remove
|
|
| 2009-10-25 |
%(REMOVE)d ඉවත් කිරීමට
|
|
| 10. |
%s, %s
|
|
| 2009-06-06 |
%s, %s
|
|
| 11. |
Could not install the selected language support
|
|
| 2009-06-14 |
තෝරාගත් භාෂා ආධාරය ප්‍රතිස්තාපනය කිරීමට නොහැක.
|
|
| 13. |
Could not install the full language support
|
|
| 2009-06-14 |
සම්පූර්ණ භාෂා ආධාරකය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට නොහැක.
|
|
| 19. |
_Install
|
|
| 2009-06-14 |
ස්ථාපනය (_I)
|
|
| 20. |
Details
|
|
| 2009-06-14 |
විස්තර
|
|
| 23. |
Uninstall
|
|
| 2009-06-14 |
අස්ථාපනය කරමින්: %s
|
|
| 30. |
Cancel
|
|
| 2009-06-14 |
අවලංගු කරන්න
|
|
| 32. |
Install
|
|
| 2009-06-14 |
ස්ථාපනය කරන්න
|
|
| 33. |
Already installed
|
|
| 2009-06-14 |
දැනටමත් ප්‍රතිස්ථාපිත
|
|
| 34. |
Partially Installed
|
|
| 2009-06-14 |
පාර්ශවිකව ප්‍රතිස්ථාපිත
|
|
| 35. |
Not installed
|
|
| 2009-06-14 |
ස්ථාපනය කර නොමැති
|
|
| 37. |
Language Set
|
|
| 2009-06-14 |
භාෂා කාණ්ඩය
|
|
| 39. |
Language Installed
|
|
| 2009-06-14 |
භාෂාව ප්‍රතිස්ථාපිත
|
|
| 43. |
Language Not Set
|
|
| 2009-06-14 |
භාෂාව පිහිටුවා නැත
|
|
| 45. |
Not Root User
|
|
| 2009-06-14 |
මූල පරිශීලකයා නොවේ
|
|
| 55. |
Components:
|
|
| 2009-06-14 |
උපාංග
|
|
| 59. |
Extra fonts
|
|
| 2009-06-14 |
අතිරේක අක්ෂර
|
|
| 62. |
Input methods
|
|
| 2009-06-14 |
ආදාන ප්‍රකාරය
|
|
| 64. |
Installed Languages
|
|
| 2009-06-14 |
ප්‍රතිස්ථාපිත භාෂා
|
|
