Translations by Attila Hammer
Attila Hammer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Use input method engines (IME) to enter complex characters
|
|
2009-03-05 |
A beviteli módok használata különleges karakterek bevitelekor
|
|
~ |
Extra translations
|
|
2009-03-05 |
Extra fordítások
|
|
~ |
%d to remove
%d to remove
|
|
2009-03-05 |
%d eltávolítása
%d eltávolítása
|
|
~ |
Basic translations
|
|
2009-03-05 |
Alapértelmezett fordítások
|
|
~ |
%d to install
%d to install
|
|
2009-03-05 |
%d telepítése
%d telepítése
|
|
49. |
<small>All changes take effect next time you log in.</small>
|
|
2009-03-05 |
<small>A változtatások csak a következő bejelentkezéskor lépnek életbe.</small>
|
|
55. |
Components:
|
|
2009-03-05 |
Komponensek:
|
|
59. |
Extra fonts
|
|
2009-03-05 |
Extra betűkészletek
|
|
60. |
For everyone at startup and login, use:
|
|
2009-03-05 |
Minden felhasználó bejelentkezésekor használt:
|
|
61. |
For my menus and windows, use:
|
|
2009-03-05 |
A saját menükben és saját ablakokban használt:
|
|
63. |
Install / Remove Languages...
|
|
2009-03-05 |
_Nyelvek telepítése vagy eltávolítása...
|
|
64. |
Installed Languages
|
|
2009-03-05 |
Telepített nyelvi csomagok
|
|
65. |
Keep the same
|
|
2009-03-05 |
Ugyanazon beállítások használata
|
|
70. |
Spellchecking and writing aids
|
|
2009-03-05 |
Helyesírás ellenőrzés és írás beállításai
|
|
74. |
When a language is installed, individual users can choose it in their Language settings.
|
|
2009-03-05 |
Amikor egy nyelvi csomag telepítve van, a felhasználók egyénileg szabhatják személyre a nyelvi beállításokat.
|
|
83. |
don't verify installed language support
|
|
2009-03-05 |
A telepített nyelvi támogatások ne legyenek ellenőrizve
|
|
84. |
alternative datadir
|
|
2009-03-05 |
Alternatív adat könyvtár
|