|
|
31.
|
|
|
Ins
|
| Context: |
|
@action:button Numpad insert key
|
|
|
|
|
Einfg
|
|
Translated by
Philipp Kießler
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
mainwidget.cpp:867
|
|
|
32.
|
|
|
Del
|
| Context: |
|
@action:button Numpad delete key
|
|
|
|
|
Entf
|
|
Translated by
Philipp Kießler
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
mainwidget.cpp:877
|
|
|
33.
|
|
|
Num<nl/>Lock
|
| Context: |
|
@action:button Numpad numeric lock key
|
|
|
|
|
Num<nl/>Lock
|
|
Translated by
Keruskerfuerst
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
mainwidget.cpp:888
|
|
|
34.
|
|
|
Ent
|
| Context: |
|
@action:button Numpad enter key
|
|
|
|
|
Enter
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
mainwidget.cpp:917
|
|
|
35.
|
|
|
Choose Font...
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Schriftart auswählen …
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
mainwidget.cpp:951
|
|
|
36.
|
|
|
Auto Resize Font
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Zeichensatz automatisch in der Größe ändern
|
|
Translated by
Keruskerfuerst
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
mainwidget.cpp:952
|
|
|
37.
|
|
|
Dock Keyboard
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Tastatur andocken
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
mainwidget.cpp:953
|
|
|
38.
|
|
|
Lock on Screen
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Auf Bildschirm sperren
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
mainwidget.cpp:954
|
|
|
39.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Jannick Kuhr
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
40.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Jannick Kuhr
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
