Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kubuntu-docs-system-settings”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
16 of 68 results First • • • Last
16.
The <guilabel>General</guilabel> tab offers users the ability to change the most common settings. Settings here typically don't require a mass amount of system knowledge and also allow the user to configure their system to look anyway that they like.
O separador <guilabel>Xeral</guilabel> permite que os usuarios poidan modificar as opcións máis frecuentes. Aquí a configuración non require un coñecemento extenso do sistema e tamén permite que o usuario configure o sistema para que teña a aparencia que el queira.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
A lapela <guilabel>Xeral</guilabel> permite que os usuarios poidan modificar as opcións máis frecuentes. Aquí a configuración non require un coñecemento extenso do sistema e tamén permite que o usuario configure o sistema para que teña a aparencia que el queira.
Suggested by Xosé
Located in system-settings/C/system-settings.xml:41(para)
16 of 68 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.