Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kubuntu-docs-printing”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
36 of 67 results First • • • Last
36.
At the <guilabel>Printer Test</guilabel> dialog, you can either test print to verify operation of your printer or move on. Which ever decision you make, when complete press the <guibutton>Next &gt;</guibutton> button.
Bei dem <guilabel>Drucker Test</guilabel>-Dialog, kann man entweder eine Testseite drucken um die Funktion des Druckers zu testen oder fortfahren. Egal wie man sich entscheidet, wenn man fertig ist, klickt man den <guibutton>Weiter &gt;</guibutton>-Knopf.
Translated and reviewed by Steffen Eibicht
In upstream:
Bei dem <guilabel>Drucker Test</guilabel>-Dialog, kann man entweder eine Testseite drucken um Funktion des Druckers zu testen oder fortfahren. Egal wie man sich entscheidet, wenn man fertig ist, klickt man den <guibutton>Weiter &gt;</guibutton>-Knopf.
Suggested by Marcus Asshauer
Located in printing/C/printing.xml:230(para)
36 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.