Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kubuntu-docs-office”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
23 of 32 results First • • • Last
23.
<application>Kexi</application> is also a choice for a database application. Kexi is part of the KDE <application>KOffice</application> suite and tends to integrate better within KDE. <application>Kexi</application> is in the <emphasis>Main</emphasis> repository. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation for help on installation.
<application>Kexi</application> ist ebenfalls eine Möglichkeit für eine Datenbankanwendung. Kexi ist Teil von KDEs <application>KOffice</application> Suite und scheint besser in KDE integriert zu sein. <application>Kexi</application> steht in der <emphasis>Main</emphasis> Softwarequelle zur Verfügung. Bitte schauen Sie unter <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Anwendungen Hinzufügen</ulink> für Hilfe bei der Installation.
Translated and reviewed by Steffen Eibicht
In upstream:
<application>Kexi</application> ist ebenfalls eine Möglichkeit für eine Datenbankanwendung. Kexi ist Teil von KDEs <application>KOffice</application> Suite und scheint besser in KDE integriert zu sein. <application>Kexi</application> ist im <emphasis>Main</emphasis> repository. Bitte schauen Sie unter <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Anwendungen Hinzufügen</ulink> für Hilfe bei der Installation.
Suggested by Tscheesy
Located in office/C/office.xml:115(para)
23 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.