Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kubuntu-docs-network”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
14 of 191 results First • • • Last
14.
Networking in Kubuntu has gotten much easier for everyone. The days of configuring your settings via the command line are almost gone completely. A majority of users will never have to use the command line when configuring their network settings in order to share files between PCs or to gain access to the Internet. There are those select few who might be utilizing hardware that is not Linux certified as of yet. For those, there might be the possibility of making changes via the command line.
Conectarse a unha rede en Kubuntu tense feito moito máis doado para todos. Xa van aló os tempos nos que se configuraba mediante a liña de ordes. A maioría de usuarios nunca terán que empregar a liña de ordes para configurar a súa rede para poder compartir ficheiros entre PCs ou para acceder á Internet. Existen uns poucos escollidos que pode que non utilicen hardware xa certificado para Linux. Para eses existe a posibilidade de realizar cambios mediante a liña de ordes.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Conectarse a unha rede en Kubuntu tense feito moito máis doado para todos. Xa van aló os tempos nos que se configuraba mediante a liña de comandos. A maioría de usuarios nunca terán que empregar a liña de comandos para configurar a súa rede para poder compartir ficheiros entre PCs ou para acceder á Internet. Existen uns poucos escollidos que pode que non utilicen hardware xa certificado para Linux. Para eses existe a posibilidade de realizar cambios mediante a liña de comandos.
Suggested by Xosé
Located in network/C/network.xml:30(para)
14 of 191 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.