|
|
121.
|
|
|
If auto-detection does not work, launch <application>digiKam</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Photo Management</guimenuitem></menuchoice>. Then select <menuchoice><guimenu>Camera</guimenu><guimenuitem>Add Camera...</guimenuitem></menuchoice> and follow the instructions to add your camera. Once your camera has been setup, you can download pictures from the camera by going to <menuchoice><guimenu>Camera</guimenu><guimenuitem>Your camera</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Ha az automatikus felismerés nem működne, indítsa el a <application>digiKamot</application> a <menuchoice><guimenu>Kickoff alkalmazásindító</guimenu><guisubmenu>Alkalmazások</guisubmenu><guisubmenu>Grafikai programok</guisubmenu><guimenuitem>Fotókezelő</guimenuitem></menuchoice> menüpont kiválasztásával. Ezután válassza a <menuchoice><guimenu>Fényképezőgép</guimenu><guimenuitem>Fényképezőgép hozzáadása…</guimenuitem></menuchoice> menüpontot, és kövesse az utasításokat a fényképezőgépe hozzáadásához. A fényképezőgép hozzáadásának befejeztével letöltheti a képeket a fényképezőgépről a <menuchoice><guimenu>Fényképezőgép</guimenu><guimenuitem>Saját fényképezőgép</guimenuitem></menuchoice> menüpont kiválasztásával.
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:733(para)
|
|
|
122.
|
|
|
Further help for <application>digiKam</application> can be found in the <ulink type="help" url="help:/digikam">digiKam Handbook</ulink>. Since the digiKam Handbook is not installed by default, you will need to install the package <application>digikam-doc</application> Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/"> Adding Applications</ulink> document for help on installing applications.
|
|
|
|
|
További segítséget a <application>digiKammal</application> kapcsolatban a <ulink type="help" url="help:/digikam">digiKam kézikönyvében</ulink> találhat. Mivel a digiKam kézikönyve nem része az alaptelepítésnek, telepítenie kell a <application>digikam-doc</application> csomagot. Az alkalmazások telepítésével kapcsolatos segítségért lásd az <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Alkalmazások hozzáadása</ulink> részt.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:749(para)
|
|
|
123.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:0(None)
|
