Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Ukrainian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kubuntu-docs-keeping-safe”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
32.
Below are some tips for keeping safe online:
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:148(para)
41.
External hard disks and flash memory devices
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:211(para)
44.
Alternatively and the preferred way, is that you can use <application>Keep</application>, the dedicated KDE backup solution. Access <application>Keep</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>Keep</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:220(para)
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Knedlyk, Sergiy Gavrylov, Yuri Chornoivan, svv.