Browsing German translation

26 of 45 results
26.
From time to time, you may be sent an email which carries a virus or links to a fraudulent website. This type of email is very common, and it is important to learn how to deal with it, in order to prevent your computer or your personal details from being compromised or misused.
Es kann sein, dass Sie von Zeit zu Zeit eine E-Mail erhalten, die einen Virus oder einen Link zu einer betrügerischen Webseite enthält. Diese E-Mails sind sehr stark verbreitet. Um Ihren Rechner und Ihre persönlichen Daten vor Missbrauch schützen zu können, ist es daher wichtig, dass Sie wissen, wie Sie mit dieser Art von E-Mail umgehen.
Translated and reviewed by Steffen Eibicht
In upstream:
Es kann sein, dass Sie von Zeit zu Zeit eine E-Mail erhalten, die einen Virus oder einen Link zu einer betrügerischen Website enthält. Diese E-Mails sind sehr stark verbreitet. Um Ihren Rechner und Ihre persönlichen Daten vor Missbrauch schützen zu können, ist es daher wichtig, dass Sie wissen, wie Sie mit dieser Art von E-Mail umgehen.
Suggested by Marcus Asshauer
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:111(para)
26 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.