Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kubuntu-docs-internet”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
84 of 109 results First • • • Last
84.
BitTorrent is a peer-to-peer file distribution protocol with a method of distributing vast amounts of data without the control of a middle man. There are many available BitTorrent clients available for use in Kubuntu, however <application>KTorrent</application> is the default application. Other applications available as a BitTorrent client include, but are not limited to, <application>Azureus</application>, <application>BitTornado</application>, <application>BitTorrent</application> and more. <application>Azureus</application> is one of the more popular BitTorrent clients in use today and is created in Java.
BitTorrent é un protocolo de distribución de ficheiros "entre pares" cun método de distribuír grandes cantidades de datos sen o control dun intermediario. Existen moitos clientes de BitTorrent disponíbeis para usar con Kubuntu. Porén, <application>KTorrent</application> é o aplicativo predeterminado. Outros aplicativos disponíbeis como clientes de BitTorrent inclúen, mais non están limitados a <application>Azureus</application>, <application>BitTornado</application>, <application>BitTorrent</application> e máis. <application>Azureus</application> é un dos clientes de BitTorrent máis populares hoxe en día e está creado en Java.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
BitTorrent é un protocolo de distribución de ficheiros "entre pares" cun método de distribuír grandes cantidades de datos sen o control dun intermediario. Existen moitos clientes de BitTorrent disponíbeis para usar con Kubuntu. Porén, <application>KTorrent</application> é a aplicación predeterminada. Outras aplicacións disponíbeis como clientes de BitTorrent inclúen, mais non están limitadas a <application>Azureus</application>, <application>BitTornado</application>, <application>BitTorrent</application> e máis. <application>Azureus</application> é un dos clientes de BitTorrent máis populares hoxe en día e está creado en Java.
Suggested by Xosé
Located in internet/C/internet.xml:410(para)
84 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.