Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
kubuntu-docs
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 91Translated: 88 (96.7032967032967%)
Untranslated: 3 (3.296703296703297%)
Shared between Ubuntu and upstream: 81 (89.01098901098901%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 7 (7.6923076923076925%)
Latest contributor:
Dmitry Belonogov
003.30
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Nikolaenko (filter)
- Alexey Ermakov (filter)
- Alexey Lipchanskiy (filter)
- Andrew Belitsky (filter)
- Andrey Bachmaga (filter)
- Dmitriy Putilov (filter)
- Dmitry Belonogov (filter)
- Dmytro Zhdanov (filter)
- Eugene (filter)
- IC Raibow (filter)
- Kether2 (filter)
- MaxSvargal (filter)
- N72qbmaa (filter)
- Oleh Demchenko (filter)
- Rich Johnson (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Te Anton (filter)
- Vasily Kulikov (filter)
- Victor Adrianovskiy (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- Александр AldeX Крылов (filter)
- Артём Занкевич (filter)
