Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 26 results
11.
The Ubuntu Documentation Project
Ar Raktres Teuliadur Ubuntu
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:18(publishername)
12.
This document provides information on how to obtain extra help with your Kubuntu desktop system.
An diell-mañ a servij da c'houzout penaos kaout muioc'h a skoazell evit hoc'h sistem burev Kubuntu.
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:17(para)
13.
KDE Help Center
Reizhiad Skoazell KDE
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:25(title)
14.
Included with Kubuntu is the KDE help system otherwise known as <application>KHelpCenter</application>. <application>KHelpCenter</application> not only provides help for Kubuntu but also for the applications and systems that are a part of the K Desktop Environment. To access <application>KHelpCenter</application> go to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. From there, you can search within the system's man pages or within the system documentation created by the man Kubuntu and KDE documenters. The main page is a simple menu layout providing you access to the needed help.
(no translation yet)
Located in getting-help/C/getting-help.xml:27(para)
15.
Application Help
Skoazell an arload
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:41(title)
16.
The easiest way to find help about an application is to read its handbook which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
Lenn an handelv digor ouzh al lañser <emphasis>Skoazell</emphasis> er barrennad ostilh an arload eo an doare aesañ evit kavout skoazell war un arload.
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:43(para)
17.
Online Help
Skoazell war ar genrouedad
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:51(title)
18.
<ulink url="http://help.ubuntu.com">The Ubuntu Documentation Website</ulink> contains HTML and PDF versions of this guide, and other guides produced by the Ubuntu Documentation Team for Ubuntu and Ubuntu Server.
<ulink url="http://help.ubuntu.com">Al lec'hienn Teuliadur Ubuntu</ulink> a ginnig ar stummoù HTML ha PDF , Hag handelvioù all graet gant ar skipailh teuliadur Ubuntu.
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:59(para)
19.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Ubuntu Community Documentation Wiki</ulink> - this contains many other community maintained guides
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Wiki Ubuntu Kumuniezh Teuliadur</ulink> - a ginnig handelvioù all trezalc'het e soazneg.
<ulink url="http://doc.ubuntu-fr.org/">Wiki Ubuntu Kumuniezh Teuliadur</ulink> - a ginnig handelvioù all trezalc'het e galleg.
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:67(para)
20.
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink> and <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink> Community Forums - here you can ask questions on a forum and receive answers from the forum community.
Ar forom kumuniezh galleg <ulink url="http://forum.kubuntu-fr.org/">Kubuntu</ulink> - e c'hellit goulennaat ha reseviñ respontoù eus izili kumuniezh.
Hag an hini saozneg <ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu Forums</ulink> ha <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu Community Forums</ulink>.
Translated and reviewed by Breizh
Located in getting-help/C/getting-help.xml:74(para)
1120 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh.