Translations by Giri
Giri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2008-11-18 |
லைசென்ஸ் நிகல் பெற,கீழ்கண்ட விலாசத்தை அணுகவும்
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
~ |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
2008-11-18 |
உபுண்டு குழுவால் இந்த ஆவணம் பரமரிக்கபடுகிறது. உபயம் செய்தோர் பற்றி தகவல் அறிய கீழ் கண்ட விலாசத்தை அணுகவும்.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
~ |
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-11-18 |
Canonical Ltd. மற்றும் உபுண்டு ஆவணப்படுத்தல் திட்டப்பணி உறுப்பினர்கள்
|
|
1. |
Games
|
|
2008-11-18 |
விளையாட்டுக்கள்
|
|
2. |
Credits and License
|
|
2008-11-18 |
அங்கீகாரம் மற்றும் உரிமம்
|
|
4. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2008-11-18 |
இந்த ஆவணம் Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA) உரிமத்தின் கீழ் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது
|
|
5. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2008-11-18 |
இந்த உரிமத்தின் கீழுள்ள உபுண்டு ஆவண மூல நிரல்களை மாற்றவோ, நீட்சி செய்யவோ, அல்லது மேம்படுத்தவோ உங்களுக்கு சுதந்திரம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. அவ்வாராக மாற்றப்பட்ட ஆவணங்களை இதே உரிபத்தில் வெளியிட வேண்டும்.
|
|
6. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2008-11-18 |
இந்த ஆவணங்கள் பிறருக்கு பயணாக இருக்கும் என்ற நம்பிக்கையில் வெளியிடப்பட்டுள்ளதாயினும், இதன் பயன்பாட்டிற்க்கோ வியாபாரத்தண்மையிற்க்கோ எவரும் பொருப்பாளர்கள் இல்லை.
|
|
11. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-11-18 |
உபுண்டு ஆவன திட்ட பணி
|
|
2008-11-18 |
உபுண்டு ஆவணப்படுத்தல் திட்டப்பணி
|
|
13. |
KDE Games
|
|
2008-11-18 |
கேடியி விளையாட்டுகள்
|
|
30. |
Board Games
|
|
2008-11-18 |
மேசை விளையாட்டுகள்
|
|
40. |
Card Games
|
|
2008-11-18 |
சீட்டு விளையாட்டுகள்
|
|
45. |
Kids Games
|
|
2008-11-18 |
சிறு குழந்தைகளின் விளையாட்டுகள்
|
|
57. |
GNOME Games
|
|
2008-11-18 |
GNOME விளையாட்டுகள்
|
|
68. |
Other GNOME Games
|
|
2008-11-18 |
மற்ற GNOME விளையாட்டுகள்
|
|
80. |
Popular Games available in Kubuntu
|
|
2008-11-18 |
புகழ் பெற்ற விளையாட்டுகள் உபுண்டு-வில் கிடைக்கும்
|